中智農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易前景廣闊
中國商務(wù)新聞網(wǎng) 總部位于智利首都圣地亞哥的鮮果出口咨詢公司iQonsulting最新發(fā)布的2021-2022年智利櫻桃國際市場年報(bào)顯示,本出口季智利櫻桃出口總量為35.6萬噸,其中88%的櫻桃出口到中國市場。
這是中智農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易加速發(fā)展的一個(gè)縮影。業(yè)界普遍認(rèn)為,優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易給雙方都帶來了實(shí)實(shí)在在的好處,并看好未來市場前景。
雙方供需互補(bǔ)互利性強(qiáng)
通常,每年11、12月到次年3月上市的智利櫻桃,供應(yīng)期正好對應(yīng)中國國內(nèi)水果相對稀缺的冬季市場,也恰逢元旦、春節(jié)等傳統(tǒng)節(jié)假日,而且目前大多經(jīng)海運(yùn)運(yùn)輸,成本更低,售價(jià)更便宜。
據(jù)報(bào)道,智利水果生產(chǎn)商協(xié)會(huì)主席豪爾赫·巴倫蘇埃拉在接受媒體采訪時(shí)說,中國已經(jīng)有了“櫻桃文化”,中國人不僅喜愛吃櫻桃,也愿意將櫻桃作為節(jié)慶禮品,且櫻桃營養(yǎng)價(jià)值高等特質(zhì)正受到越來越多中國消費(fèi)者的青睞。
農(nóng)業(yè)特別是水果種植業(yè)是拉動(dòng)智利經(jīng)濟(jì)增長的重要引擎。來自智利水果出口商協(xié)會(huì)的數(shù)據(jù)顯示,2020-2021年出口季智利向中國出口鮮果51.9萬噸,比上季增長12%,主要包括櫻桃、鮮食葡萄、西梅、桃子等水果。
值得一提的是,今年1月中旬,首批中國產(chǎn)獼猴桃正式亮相智利市場,也填補(bǔ)了智利夏季水果市場的空白。智利農(nóng)業(yè)部副部長皮諾切特說,這是智利消費(fèi)者首次有機(jī)會(huì)在夏季品嘗產(chǎn)自中國的高質(zhì)量獼猴桃,未來也希望智利從中國進(jìn)口更多農(nóng)產(chǎn)品。
據(jù)了解,智利是獼猴桃進(jìn)口國也是出口國,全國獼猴桃種植面積約為8000公頃,收獲季從南半球秋冬季開始,而智利從中國進(jìn)口獼猴桃可以利用兩國農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的互補(bǔ)性彌補(bǔ)夏季市場空白。
除水果外,智利對中國肉類等出口增長也很明顯,葡萄酒也是熱度不減。
商務(wù)部研究院美洲與大洋洲研究所副所長、研究員周密在接受國際商報(bào)記者采訪時(shí)表示,一方面是智利的農(nóng)產(chǎn)品品質(zhì)好,對中國市場的長期開拓取得了比較好的效果;另一方面是中國的消費(fèi)能力增強(qiáng),對高品質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品的需求增加。如果雙方能夠在防疫管理、產(chǎn)品追溯等方面加強(qiáng)合作,同時(shí)促進(jìn)智利優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品供應(yīng)商根據(jù)市場需求加強(qiáng)與中國進(jìn)口商的聯(lián)系,更好地滿足中國消費(fèi)者對健康安全、可追溯以及價(jià)格實(shí)惠的需求,那么智利農(nóng)產(chǎn)品在中國市場的前景非常令人期待。
形成持續(xù)互信合作關(guān)系
中國是智利重要的貿(mào)易伙伴。智利是首個(gè)與中國建交的南美國家,也是首個(gè)同中國簽訂自由貿(mào)易協(xié)定和首個(gè)同中國完成自貿(mào)協(xié)定升級的拉美國家。即使面臨新冠肺炎疫情挑戰(zhàn),中智雙邊貿(mào)易仍繼續(xù)保持增長勢頭。2021年,中國仍是智利第一大出口市場和第一大進(jìn)口來源國。
在推動(dòng)農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易方面,雙方合作日益深入。2019年,中智自貿(mào)協(xié)定升級版生效實(shí)施,進(jìn)一步擴(kuò)大了智利對華農(nóng)產(chǎn)品出口。2021年12月,兩國簽署關(guān)于智利冷凍水果輸華檢驗(yàn)檢疫要求的議定書,明確規(guī)定了櫻桃、蘋果、藍(lán)莓等17種智利特色冷凍水果的檢疫標(biāo)準(zhǔn),標(biāo)志著智利輸華水果將從鮮食水果擴(kuò)大到冷凍水果,進(jìn)一步推動(dòng)雙方農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易發(fā)展。
農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易給雙方都帶來了實(shí)實(shí)在在的好處。周密表示,助推中智農(nóng)產(chǎn)品合作,雙方要加強(qiáng)對市場變化和需求的關(guān)注,如國內(nèi)區(qū)域協(xié)同發(fā)展對消費(fèi)能力提升的影響、中國產(chǎn)與智利產(chǎn)農(nóng)產(chǎn)品基于差別化的互補(bǔ)和市場細(xì)分。又如雙方關(guān)于產(chǎn)品品質(zhì)的要求以及技術(shù)、知識產(chǎn)權(quán)、商標(biāo)等方面的對接,特別是消費(fèi)者需求對生產(chǎn)者的反饋。中智雙方可基于各自的需求和供給能力在這些方面加強(qiáng)合作,使農(nóng)產(chǎn)品在雙方貿(mào)易中能夠給彼此都帶來更多附加值,滿足市場需求,形成可持續(xù)的相互信任的合作關(guān)系。
巴倫蘇埃拉表示,正是因?yàn)橹袊M(fèi)市場的支撐,業(yè)內(nèi)人士十分看好未來五年智利櫻桃生產(chǎn)和出口前景。他還表示,中國市場體量龐大,智利面臨的挑戰(zhàn)是通過更現(xiàn)代的促銷模式讓櫻桃產(chǎn)品到達(dá)更多中國消費(fèi)者身邊,同時(shí)保證冷鏈運(yùn)輸和產(chǎn)品質(zhì)量。
作者:李 寧
